Continuous modeling of hyporheic exchange explains chemostasis in glacial meltwater streams, Antarctica